All concerned want to save face over the Johnson burqa row – May, Lewis and the man himself. Here’s a rough and ready way to correct its mishandling.