The solution to the problems they described isn’t debate over regulation – but scaling up programmes that focus on young people heading for the clink.