We must adapt or risk a lasting hit to one of the world’s economic command centres. A booster shot is needed to avert a smaller economy.