Even opposition parties and Bercow’s traditional supporters were taken aback by his “ridiculous” ruling. It will have serious repercussions.