By removing red tape around the use of property, our town centres have a chance to be reborn – to allow what people, rather than planners, wish to see.